Nie przegapcie najnowszego, lipcowego numeru „Działkowca”, który właśnie trafił do sprzedaży. W tym największym na rynku piśmie ogrodniczym można znaleźć rzetelną wiedzę i wiele praktycznych porad. Nie zabraknie też inspiracji związanych z wyborem cennych roślin i elementów małej architektury. Będą najnowsze trendy w aranżacji ogrodów, wieści z działek oraz wiele innych aktualnych tematów przydatnych na rozpoczynający się wakacyjny sezon.
● Warzywnik może być nie tylko źródłem zdrowych plonów, lecz także jedną z najciekawszych części działki. W artykule pokazujemy, jak połączyć wygodę uprawy z dopracowaną aranżacją: od trwałych nawierzchni i efektownych obrzeży, przez podwyższone grządki i dekoracyjne podpory, po rośliny użytkowe zestawiane z kwiatami. Prezentujemy trzy gotowe inspiracje – warzywnik w stylu angielskim, nowoczesnym i rustykalnym – oraz podpowiadamy, jak nadać każdemu z nich indywidualny charakter, nie rezygnując z funkcjonalności.
● W rubryce „Porady prawne dla działkowców” podajemy wyjaśnienia najważniejszych i aktualnych kwestii prawnych związanych z użytkowaniem działki i członkostwem w Związku. W tym numerze przedstawiamy tematy: „Publikowanie list z numerami działek narusza przepisy RODO”, „Dlaczego nie można wykonywać furtek w zewnętrznym ogrodzeniu ROD?”.
Działka może być doskonałym miejscem codziennej aktywności, odpoczynku i relacji społecznych dla seniorów. Podpowiadamy, jak prace ogrodowe wspierają ich sprawność i dobre samopoczucie oraz jakie rozwiązania zwiększają komfort i bezpieczeństwo. Podwyższone rabaty, stabilne ścieżki, ergonomiczne narzędzia, wygodny dostęp do wody i zaciszne miejsca wypoczynku pozwolą stworzyć ogród, w którym łatwiej pielęgnować rośliny, cieszyć się ruchem i regenerować siły.
Chcecie być na bieżąco? Czytajcie „Wiadomości”! „Tylko w działkowcu” znajdziecie aktualne informacje nt. wydarzeń w Związku i w ogrodach! W tym numerze: „Wiedza potrzebna działkowcom”, „Zasady współżycia społecznego na działkach”.
● Kolorowe owoce z własnej działki mogą być nie tylko smacznym plonem, ale też niezwykle cennym elementem codziennej diety. Wyjaśniamy, czym są przeciwutleniacze i dlaczego warto sięgać po aronię, borówki, jagodę kamczacką, maliny, jeżyny, porzeczki czy jeszcze inne gatunki owoców. Podpowiadamy, które odmiany wyróżniają się wysoką zawartością tych związków, jak warunki uprawy wpływają na ich ilość oraz w jaki sposób mrozić, suszyć i przetwarzać owoce, by zachować jak najwięcej ich prozdrowotnych właściwości.
Poza tym w numerze m.in.:
● Rady na czasie – co z działką w czasie urlopu?
● Ogrodowe sklepienia z pnączy.
● Robimy podniesioną grządkę.
● Polecamy truskawki powtarzające.
● Chronimy warzywa dyniowate przed chorobami i szkodnikami.
● Relacje z działek i ogrodów.
● Polecamy pyszne i odżywcze przetwory z agrestu!
A oprócz tego porady ogrodnicze, gotowe projekty nasadzeń, artykuły o uprawie, pielęgnacji, zdrowiu, ochronie roślin oraz wiele innych interesujących tematów!
Pamiętaj! „Działkowiec” to nie tylko cenna wiedza i klucz do sukcesu w uprawie działki, to również recepta na zdrowy styl życia!
W wydaniu lipcowym „Mojego Ogródka” znajdziecie wiele praktycznych porad ogrodniczych i ciekawych inspiracji. Aby nie przeoczyć ważnych, terminowych zadań, warto już teraz sięgnąć po nowy numer.
Najważniejszym zabiegiem pielęgnacyjnym w lipcu jest podlewanie. Zawsze zastanawiamy się, dlaczego pomimo regularnego nawadniania rośliny więdną, a gleba szybko wysycha. Podlewanie nie zawsze oznacza, że rośliny dostają wodę. Istnieje jednak kilka sposobów, żeby to zmienić. W temacie miesiąca „Gdzie znika woda w ogrodzie?” wyjaśniamy co dzieje się z dostarczaną roślinom wodą i dlaczego podlewanie jest nieefektywne. Praktyczne wskazówki dotyczące skutecznego nawadniania pozwolą uniknąć poważnych problemów podczas suchych i gorących dni.
W numerze czekają na Was ponadto:
Rabata, która kwitnie całe lato – gotowy przepis – Osiągnięcie efektu nieprzerwanego kwitnienia od czerwca do późnej jesieni nie jest dziełem przypadku, lecz wynikiem precyzyjnego planowania. Kluczem do sukcesu jest stworzenie stabilnego szkieletu kompozycji, uzupełnionego o rośliny o długim lub powtarzalnym okresie kwitnienia, co w efekcie buduje wrażenie ciągłości i ogrodowej obfitości przez wiele miesięcy. Przedstawiamy gotowy przepis na całoroczną rabatę słoneczną.
Drzewo do małego ogrodu – jak nie popełnić kosztownego błędu – Jedno dobrze posadzone drzewo potrafi uporządkować cały ogród. Wyznacza osie widokowe, daje cień, porządkuje rabaty i sprawia, że nawet niewielka przestrzeń zaczyna wyglądać dojrzale. Podpowiadamy, czym kierować się wybierając drzewko, by uniknąć problemów w przyszłości.
Warzywa i zioła słabo rosną – nawożenie uratuje plony! – Wiele warzyw i ziół podczas wzrostu potrzebuje wsparcia. Letnie nawożenie jest kluczowe dla zaspokojenia wysokich potrzeb pokarmowych szybko rosnących roślin i zapewnienia dorodnych plonów. Wyjaśniamy, które warzywa potrzebują letniego nawożenia i z jakich nawozów należy korzystać, aby uzyskać najlepszy efekt.
Co wysiać, co zebrać? – W lipcu warzywnik obficie plonuje. Aby maksymalnie wykorzystać jego potencjał, przeznaczmy zwalniające się grządki po wczesnych warzywach pod kolejne uprawy, z których korzystać będziemy do późnej jesieni. Lipiec to również czas obfitych zbiorów warzyw gruntowych, spod osłon oraz ziół.
Lipcowe nawożenie owocowych na wysoki plon – Lato w sadzie i jagodniku jest czasem obserwacji roślin i korekty nawożenia. Zasilanie mineralne upraw jest uzasadnione tylko w kilku przypadkach. W lipcu potrzebują nawożenia truskawki i maliny letnie po owocowaniu, maliny jesienne, a także jabłonie, czereśnie i śliwy. Dzięki letnim zabiegom zwiększamy szanse na lepszy plon. Warto o nich pamiętać.
Cięcie wiśni i czereśni po zbiorach – Jeden z kluczowych etapów pielęgnacji wiśni i czereśni zaczyna się dokładnie po zbiorach owoców. Cięcie wykonane latem decyduje nie tylko o kondycji roślin, ale przede wszystkim o ilości i jakości plonu w kolejnym roku. Najlepszy czas na wykonanie zabiegu przypada bezpośrednio po zbiorach owoców, do poł. VIII. Dzięki praktycznym wskazówkom dotyczącym techniki cięcia, każdemu ogrodnikowi bez problemu uda się wykonać ten ważny zabieg.
Wodne ogródki na tarasy i balkony – sposób na relaks i odrobinę natury w miejskiej przestrzeni – Miniaturowe ogrody wodne stały się jednym z ciekawszych trendów aranżacyjnych ostatnich sezonów – nie tylko efektownie dekorują przestrzeń, lecz także poprawiają mikroklimat i wprowadzają do codziennego otoczenia kojący element natury. Sekret miniaturowych ogrodów wodnych tkwi w ich prostocie. Nie potrzeba skomplikowanych instalacji ani dużej przestrzeni. Wystarczy odpowiedni pojemnik, kilka dobrze dobranych roślin i przemyślana aranżacja.
W środę 10 czerwca odbyło się spotkanie szkoleniowe dla przedstawicieli Rodzinnych Ogrodów Działkowych. W tym roku po raz pierwszy w Siemianowicach Śląskich ogłoszony został nabór wniosków o dotacje na wsparcie dla ROD. Na spotkaniu Krzysztof Nos, naczelnik Wydziału Kultury i Sportu przedstawił podstawowe dane i szczegóły związane ze składaniem wniosków.
W tym roku po raz pierwszy można się ubiegać o tego rodzaju dotacje. Co ważne w kolejnych latach akcja będzie kontynuowana. Rodzinne Ogrody Działkowe mogą się ubiegać o takie wsparcie jednak nie częściej niż raz na 2 lata.
Na spotkaniu pojawiło się bardzo dużo przedstawicieli Rodzinnych Ogrodów z Siemianowic Sląskich, zadawano wiele pytań.
Przypominamy, że wnioski należy składać do dnia 29 czerwca 2026 r. do godz. 17:00: 1) osobiście w kancelarii Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie; 2) pocztą na adres Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie, ul. Jana Pawła II 10, 41-100 Siemianowice Śląskie; 3) elektronicznie za pośrednictwem systemu e-Dorenczeń
Poniżej odnośniki do zarządzeń związanych z tym tematem.
Zarządzenie Nr 1486/2026 Prezydenta Miasta Siemianowice Śląskie z dnia 3 czerwca 2026 roku w sprawie: ogłoszenia naboru wniosków o udzielenie dotacji celowych ze środków budżetu Miasta Siemianowice Śląskie na dofinansowanie zadań związanych z tworzeniem warunków dla rozwoju rodzinnych ogrodów działkowych, prowadzonych na obszarze Miasta Siemianowice Śląskie, w szczególności na budowę lub modernizację infrastruktury ogrodowej – tutaj
Zarządzenie nr 1485/2026 w sprawie: przyjęcia wzoru wniosku i wzoru sprawozdania dotyczących udzielania dotacji celowych ze środków budżetu Miasta Siemianowice Śląskie na zadania związane z tworzeniem warunków dla rozwoju rodzinnych ogrodów działkowych, prowadzonych na obszarze Miasta Siemianowice Śląskie, w szczególności na budowę lub modernizację infrastruktury ogrodowej – tutaj
Autor:
Elżbieta Nieszporek | Pełnomocnik ds. Organizacji Pozarządowych
Rodzinny Ogród Działkowy Ligonia jest jednym z najstarszych ogrodów w Katowicach. Zarząd współpracuje z samorządem lokalnym, organizuje imprezy plenerowe.
W ubiegłym tygodniu na jedną z działek zawitał niezwykły gość Pan dr Artur Zagajewski botanik, współpracownik ogrodu botanicznego PAN w Powsinie. Wraz z programem Pytanie na śniadanie zrealizował program na działce Państwa Szymiczek w ROD Ligonia w Katowicach. ROD Ligonia jest jednym z najstarszych ogrodów w Katowicach zajmuje powierzchnie 17 ha, posiada 346 działek rodzinnych.
Odcinek poświęcony był różom oraz jagodzie kamczackiej. Róża jest królową kwiatów, o tym wie każdy. Jej kwiaty wreczane są najbliższym osobom. Państwo Gabriela i Kazimierz na swojej działce posiadają kilka przepięknych okazków, które przepięknie kwitną. Szczególnie cenna dla użytkowników jest róża posadzona przez ojca Pana Kazimierza.
Państwo Szymiczek na swojej działce uprawiają krzewy jagody kamczackiej, której owoce zaliczane do owoców super foods. Mają one wiele wartości odżywczych, które pozytwynie wpływaja na ogranizm człowieka, zawieraja dużo witaminy C oraz antyoksydanty.
Cyfryzacja i nowoczesne technologie coraz częściej goszczą w kręgu zainteresowań zarządów ROD. Na rynku pojawiają się nowe oferty dedykowane dla ogrodów, w tym różnego rodzaju systemy i aplikacje, które mają ułatwić rutynowe obowiązki. Przykładem z ostatniego czasu są rozwiązania stworzone z myślą o przeprowadzaniu przeglądów działek. Choć na pierwszy rzut oka taka aplikacja wydaje się całkowicie niewinna i pomocna, to bliższa analiza jej działania ujawnia istotne ryzyka prawne.
Niewinna aplikacja i niepotrzebne dane
Wizja porzucenia papierowych formularzy na rzecz kilku kliknięć w smartfonie brzmi bardzo atrakcyjnie. Problem pojawia się jednak w momencie, gdy z pozoru proste narzędzie do oceny stanu zagospodarowania zaczyna wymagać wprowadzania szczegółowych danych działkowców, takich jak imię, nazwisko czy prywatny adres e-mail.
Warto zadać sobie podstawowe pytanie: po co w ogóle dane osobowe działkowców przy technicznym przeglądzie działki? Aby ocenić, czy żywopłot ma przepisową wysokość lub czy altana stoi w odpowiednim miejscu, w zupełności wystarczy posłużyć się samym numerem działki. Łączenie tego z bazą teleadresową użytkowników w zewnętrznym programie może być postrzegane jako działanie nadmiarowe i sprzeczne z fundamentalną zasadą minimalizacji danych.
Skutki formalne, czyli pułapka umowy powierzenia
Wprowadzenie do zewnętrznej aplikacji jakichkolwiek danych osobowych działkowców rodzi natychmiastowe skutki na gruncie formalno-prawnym. Większość nowoczesnych programów działa w chmurze, co oznacza, że informacje są przesyłane na serwery prywatnej firmy.
Zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych (RODO), zarząd ROD – jako administrator – nie może ot tak wpisać danych działkowców do obcego systemu. Wymaga to podpisania oficjalnej umowy powierzenia przetwarzania danych oraz spełnienia wewnętrznych procedur związkowych. W sytuacji gdy udostępniane są w niej dane osobowe, korzystanie z aplikacji bez dopełnienia tych formalności może stanowić naruszenie prawa, za które pełną odpowiedzialność ponosi zarząd ogrodu.
Jak niewinna baza może zostać nadużyta?
Głównym powodem, dla którego należy zachować daleko idącą ostrożność, jest ryzyko utraty kontroli nad bazą danych. Kiedy informacje trafiają na zewnętrzny serwer komercyjnego podmiotu, bezpieczeństwo danych działkowców zaczyna zależeć wyłącznie od intencji i zabezpieczeń danej firmy.
Tego typu zbiory informacji – zawierające zweryfikowane imiona, nazwiska oraz aktywne adresy e-mail konkretnej grupy społecznej – są na rynku niezwykle wartościowe. Jeżeli kontrahent okaże się nierzetelny, a nawet niedostatecznie ostrożny, ryzyko, że baza danych zostanie przejęta i wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, jest całkiem realne. Pokusa wykorzystania danych do celów czysto komercyjnych, na przykład do masowego oferowania działkowcom prywatnych usług budowlanych, ogrodniczych, ubezpieczeń czy zakupów, jest oczywista. Gdy tak się stanie, udowodnienie przez zarząd ROD, że nie ponosi za to winy, może okazać się dużo trudniejsze i kosztowniejsze, niż pożytki, jakie miała dać aplikacja.
Konsekwencje ewentualnych incydentów
W przypadku jakiegokolwiek wycieku danych lub ich nieuprawnionego wykorzystania przez firmę, sprawa przestaje być wewnętrznym problemem ogrodu. Taki incydent może być przedmiotem szczegółowego badania przez powołane do tego organy państwowe. Urzędnicy drobiazgowo weryfikują wówczas cały proces: czy zarząd miał prawo skorzystać z aplikacji, przekazać do niej dane, jak sprawdził dostawcę oprogramowania oraz czy właściwie zrealizował obowiązki informacyjne wobec działkowca.
Systemowe wsparcie zamiast komercyjnych eksperymentów
PZD zdaje sobie sprawę z potrzeby zarządów ROD w obszarze cyfrowym, dlatego analizuje możliwości technologiczne i prowadzi prace nad stworzeniem własnych narzędzi, które mają systemowo wspierać zarządy ROD, również w działaniach takich jak przeglądy działek. Jednak prowadząc prace uwzględnia kwestie zgodność z przepisami RODO i wewnętrznym regulacjami, bo patrzy na problem szerzej. Wprowadzając nowe mechanizmy trzeba myśleć nie tylko o doraźnych korzyściach, ale także o potencjalnych ryzykach, jakie nowe narzędzia mogą nieść dla zarządów ROD.
Związek dąży do tego, aby w przyszłości udostępnić oficjalne i sprawdzone oprogramowanie. Dzięki temu zarządy mogłyby zyskać bezpieczną, w pełni legalną alternatywę dla rozwiązań komercyjnych, eliminującą ryzyko utraty kontroli nad wrażliwymi informacjami o działkowcach.
Rozwój tak, ale z zachowaniem ostrożności
Cyfryzacja obsługi ogrodów to dzisiaj naturalny i potrzebny proces. Niewątpliwie docelowo ułatwi on zarządzanie i codzienna pracę zarządom ROD. Do rynkowych nowinek warto jednak podchodzić z rozwagą. Podstawowa zasada przetwarzania danych osobowych to – im mniej danych, tym bezpieczniej. Dotyczy to zwłaszcza gromadzenia ich w formie elektronicznej, zwłaszcza gdy dochodzi do powierzania osobom trzecim. Możliwość automatyzacji przetwarzania takich danych i szybkiego transferu na zewnątrz jest wręcz nieograniczona i – co jeszcze ważniejsze – bardzo trudna do kontrolowania i udowodnienia. W tej sytuacji łatwo o pokusę, by dorobić sobie na aplikacji.
Dlatego, rozważając wykorzystanie aplikacji, zawsze rozpatrujmy ofertę w kontekście przetwarzania danych osobowych. W przypadku, gdy rozwiązania zakładają, że korzystanie z nich powoduje nieuzasadnione udostępnienie danych osobowych, traktujmy je ze szczególną ostrożnością, żeby nie powiedzieć, z podejrzliwością. Bo niezależnie od tego, czy wynika to z niecnych intencji, czy też jedynie braku wyobraźni jej autora, następstwa skorzystania z takiej aplikacji mogą być tak samo dotkliwe dla zarządu ROD.
W ramach bieżącego nadzoru realizacji zadania, odbyła się wizyta przedstawicieli Okręgu Śląskiego PZD w osobach Prezesa Okręgu p. Leszka Buckiego oraz Głównego Specjalisty ds. Inwestycji Okręgu Śląskiego p. Artura Olczyka na terenie Rodzinnego Ogrodu Działkowego „Jarzębina” w Tychach, gdzie trwa budowa nowej siedziby Zarządu. Inwestycja realizowana jest przez Polski Związek Działkowców – Okręg Śląski w Katowicach w ramach procesu odtworzenia infrastruktury ogrodowej po likwidacji części terenu ROD pod budowę linii kolejowej PKP. To ważne przedsięwzięcie stanowi przykład skutecznych działań podejmowanych na rzecz zachowania i odbudowy infrastruktury służącej działkowcom oraz dalszemu funkcjonowaniu ogrodu.
Nowy budynek powstaje jako nowoczesny i funkcjonalny obiekt, który będzie pełnił rolę siedziby zarządu oraz miejsca organizacji życia społecznego ogrodu. Obecnie wykonano już znaczną część prac konstrukcyjnych – budynek posiada wymurowane ściany, zamontowaną stolarkę okienną oraz pokrycie dachowe. Wewnątrz trwają intensywne roboty wykończeniowe, obejmujące m.in. wykonanie zabudowy z płyt gipsowo-kartonowych, przygotowanie instalacji elektrycznych oraz dalsze prace związane z wykończeniem pomieszczeń. Docelowo obiekt będzie dostosowany do potrzeb użytkowników i zapewni odpowiednie warunki do prowadzenia działalności statutowej ogrodu.
Realizacja inwestycji odbywa się na podstawie projektu budynku, który został nieodpłatnie udostępniony przez Jednostkę Krajową Polskiego Związku Działkowców w Warszawie. Dzięki temu możliwe było ograniczenie kosztów dokumentacji projektowej oraz sprawne rozpoczęcie realizacji zadania. Wsparcie Jednostki Krajowej PZD stanowi istotny element współpracy struktur Związku na rzecz odbudowy i rozwoju infrastruktury ogrodowej w rodzinnych ogrodach działkowych.
Budowa nowej siedziby Zarządu ROD „Jarzębina” ma szczególne znaczenie dla lokalnej społeczności działkowców ogrodu zajmującego powierzchnię użytkową 6,04 ha i składającego się z 271 działek. Likwidacja części ogrodu pod inwestycję kolejową wiązała się z koniecznością odtworzenia elementów infrastruktury niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania ROD. Powstający obiekt będzie nie tylko zapleczem administracyjnym, ale również miejscem spotkań, organizacji zebrań oraz integracji użytkowników ogrodu.
Okręg Śląski PZD w Katowicach podkreśla, że inwestycja prowadzona jest z myślą o wieloletnim rozwoju ogrodu oraz poprawie warunków korzystania z infrastruktury przez działkowców. Nowa siedziba oraz przyszłościowe odtworzenie docelowego ogrodzenia (po zakończeniu trwających po sąsiedzku robót drogowych i melioracyjnych) stanie się trwałym elementem zagospodarowania ROD „Jarzębina” i symbolem odbudowy infrastruktury po zmianach związanych z realizacją inwestycji kolejowej PKP.
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. AkceptujPolityka Prywatności
Polityka Prywatności
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
